يانك ليفي

كان بيرت " يانك " ليفي (5 أكتوبر 1897 - 2 سبتمبر 1965) [ 2 ] [ 3 ] جنديًا كنديًا، واشتراكيًا، ومدربًا عسكريًا، ومؤلفًا/ كاتبًا لأحد أوائل الكتيبات عن حرب العصابات ، والذي انتشر على نطاق واسع حيث طُبع منه أكثر من نصف مليون نسخة. [ 4 ] [ ج ] خلال مسيرته، خدم يانك مع القوات غير النظامية في عدة أنحاء من العالم خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ولا سيما في الحرب الأهلية الإسبانية ، وكان شخصية بارزة في مدرسة أوسترلي بارك التدريبية للحرس الوطني البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية. [ 7 ] وقُدِّم تدريب قتالي مماثل للقوات في الولايات المتحدة وكندا، وكان محاضرًا متجولًا ومثيرًا للجدل في هذا الموضوع. 

خلفية

وُلد ليفي في هاميلتون، كندا، لعائلة يهودية . انتقلت عائلته إلى بوفالو، نيويورك، عندما كان عمره ثلاثة أشهر، ثم إلى كليفلاند ، أوهايو ، عندما كان عمره سبع سنوات. [ 3 ] [ 8 ] كان والداه صموئيل ليفي، خياطًا وطبيبًا بيطريًا، وسارة بولوك. كان لبيرت ليفي تسعة أشقاء. وللتغلب على ضعفه، انضم ليفي إلى الكشافة ومارس الملاكمة . نشأ في الشوارع، مصرحًا بأن "تعليمه الحقيقي كان من خلال تجارب الحياة القاسية ". [ 4 ] عندما بلغ السادسة عشرة من عمره، ترك المدرسة بعد أن أصيب والده بجروح خطيرة جراء حادث ترام . عمل في شركة كابر للطباعة في كليفلاند لمدة أربع سنوات لإعالة إخوته الصغار. [ 3 ]

في عام ١٩١٦، انضم إلى البحرية التجارية البريطانية وعمل كوقاد . [ ٢ ] [ ٩ ] في ربيع عام ١٩١٨، التحق ليفي بالكتيبة ٣٩ من فوج البنادق الملكي (التابع للفيلق اليهودي ). [ ٣ ] استمر ليفي في ممارسة الملاكمة خلال الحرب العالمية الأولى، وكان بطل وزن الديك في الفوج . بعد عودته إلى كليفلاند من الحرب، اتجه لفترة وجيزة إلى الاحتراف. خاض ٢٣ مباراة قبل أن يعتزل "للحفاظ على استقرار عائلته". [ ٨ ]

تزوج من ماري بريزنتر، التي كانت تعمل كاتبة. أنجبا ابنة واحدة. [ 3 ] كان مدخنًا للغليون ، ويعزف على المندولين . [ 10 ]

في عام ١٩٢٧، أُلقي القبض على ليفي مع أربعة رجال آخرين وامرأة بتهمة ارتكاب سلسلة من عمليات السطو. وخلال عملية تفتيش، عثرت الشرطة على مخبأ للأسلحة. أُدين ليفي بتهمة السطو المسلح على متجر A&P للأغذية في فيلادلفيا في يناير ١٩٢٧. وعلى الرغم من أن هذه كانت أول إدانة جنائية لليفي، فقد أصدر القاضي هاري ماكديفيت حكمًا بالسجن لمدة تتراوح بين ٢٥ و ٥٠ عامًا. [ ١١ ] بعد قضاء ست سنوات، أُطلق سراح ليفي ورُحِّل إلى كندا، حيث كان يُفترض أنه مواطن كندي في ذلك الوقت. [ ٣ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]

المسيرة العسكرية

خدمة ميدانية

خدم ليفي في خمس حروب وانتفاضات بين عامي 1911 و1945. [ 10 ] [ 14 ] ولا تزال حقيقة بطولات ليفي خلال خدمته غير مؤكدة، إذ كان يميل إلى تضخيم سيرته الذاتية. [ D ]

في الفترة من 1918 إلى 1919، خدم ليفي في الكتيبة 39 من فوج البنادق الملكي (التابع للفيلق اليهودي ) في فلسطين وشرق الأردن . انتهت خدمته هناك بعد تعرضه للغاز وإصابته بالملاريا . تدرب في نوفا سكوتيا، إنجلترا، ومصر، ثم أُرسل لاحقًا كرامي رشاش . في سبتمبر 1918، اجتازت وحدته الصحراء المصرية ودخلت وادي نهر الأردن ، وسيطرت على السلط في حملة ضد الأتراك. التقى ليفي، برفقة اثنين آخرين من الكتيبة 39، بكشافة العقيد تي إي لورانس . دعاهم الكشافة لتناول الشاي ، ورووا لهم قصصًا عن بطولات مذهلة، مما دفع ليفي إلى احتراف حرب العصابات طوال حياته. [ 3 ]

في الفترة ما بين عامي 1920 و1921، كان ليفي، على حد تعبيره (المُنسوب إليه)، "متورطًا في المكسيك" مع اقتراب نهاية الثورة هناك . لاحقًا، انخرط ليفي في تهريب الأسلحة في نيكاراغوا ، حيث خدم تحت قيادة أوغستو سيزار ساندينو . [ 4 ] [ 10 ] في نيكاراغوا، قام بتجهيز سفينة بمدافع لويس مُحصّنة بأكياس الرمل "احتياطًا لأي هجوم مفاجئ من سفن الدوريات الأمريكية". انتهت خدمته مع الساندينيين فجأةً مع ظهور الولايات المتحدة وقوات مشاة البحرية الأمريكية ، إذ "لم تكن لديه رغبة في قتال أبناء وطنه". [ 3 ] وهناك سيناريو آخر مفاده أن الساندينيين شكّكوا في استمرارية الأمريكيين كقوة مُعارضة لقوات مشاة البحرية، فتم تسريحهم قسرًا. [ 8 ]

في عام ١٩٢١، عُيّن ليفي لتدريب المكسيكيين على استخدام بندقية لويس. غادر بعد ستة أشهر عندما استخدم بعض المتدربين بنادقهم ضد السجناء. [ ٤ ] كما ادعى ليفي مشاركته في "اضطرابات" في دول جنوب المكسيك، وحُكم عليه بالسجن ثلاثين عامًا بتهمة تهريب الأسلحة. [ ٥ ] أصبح آل ليفي مفلسين ويعيشون في خلافات زوجية. [ ٣ ]

خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، خدم ليفي في اللواء الدولي كضابط في الكتيبة البريطانية ، بقيادة توم وينترينغهام ، منذ عام 1937. قاتل اللواء ضد الفلانخيين اليمينيين . أُسر في معركة خاراما على يد الحرس المدني ، حيث كان يُشغل مدفعًا رشاشًا ثقيلًا . [ 15 ] [ 16 ] [ 6 ] قضى ستة أشهر في سجن فرانكوي ، [ 17 ] وأُطلق سراحه بعد أن قامت الحكومة الكندية بمبادلته بضابطين إيطاليين - وهو ما وصفه بأنه "صفقة عادلة". [ 8 ] [ 18 ] على الرغم من كل ذلك، اضطر أصدقاؤه لمنعه من إعادة التجنيد والعودة إلى القتال. [ 5 ] بعد إطلاق سراحه، عاد إلى كندا، مدعيًا أنه جند 1200 متطوع للقضية الجمهورية . [ 8 ]

عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، حاول ليفي الانضمام إلى الجيش الكندي، لكن طلبه رُفض بسبب قدميه المسطحتين وأصابع قدميه المطرقية . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] - وهناك احتمال آخر أن يكون سبب رفض ليفي هو سمعته كواحد من أكثر قادة العاطلين عن العمل في كندا إثارةً للجدل. [ 5 ]

مسؤول التدريب والمستشار

المملكة المتحدة

بعد هذا الرفض، عمل ليفي على متن باخرة حتى وصل إلى بريطانيا . [ 5 ] [ 19 ] بعد وصوله إلى المملكة المتحدة، انضم مجددًا إلى وينترينغهام وغيره من قدامى المحاربين في اللواء الدولي. [ 6 ] عمل ليفي جنبًا إلى جنب مع هؤلاء المحاربين القدامى في تدريب الحرس الوطني ، [ 6 ] وشارك في إنشاء مدرسة تدريب غير رسمية، بتمويل جزئي من ويندل إنديكوت (قطب صناعة الأحذية إنديكوت-جونسون وعضو الحرس الوطني) للحرس في أوسترلي بارك ، حيث لاقت محاضراته استحسانًا كبيرًا. [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 20 ] أطلق اللورد هاو-هاو ، الداعية النازي ، على متدربي أوسترلي لقب "قطاع الطرق في أوسترلي" نظرًا لنهجهم القاسي في حرب العصابات. [ 8 ] كانت هذه "مدرسة الحرس الوطني رقم 1". [ 19 ] على الرغم من شهرتها بفضل ظهورها في الأفلام الإخبارية والمقالات الصحفية حول العالم (وخاصة في الولايات المتحدة)، قوبلت الاشتراكية التي تبناها مدرسو المدرسة بالرفض من قبل وزارة الحرب وونستون تشرشل ، مما أدى إلى استيلاء وزارة الحرب عليها في سبتمبر 1940. أُغلقت المدرسة في عام 1941، وأُعيد توزيع موظفيها ومناهجها الدراسية على مدارس أخرى تابعة للحرس الوطني تم افتتاحها حديثًا ومعتمدة من وزارة الحرب. [ 21 ]

أثناء إلقاء محاضراته هناك، ساعد وينترينغهام ليفي في تأليف كتابه " حرب العصابات "، الذي وصفه البعض بأنه "كتيب حربي" [ 22 ] كدليل عملي لاستراتيجيات وتكتيكات حرب العصابات. [ 8 ] استنادًا إلى المحاضرات التي ألقاها في أوسترلي بارك، نُشر الكتاب في بريطانيا والولايات المتحدة ككتاب ورقي واسع الانتشار، وصدرت منه عدة طبعات. دافع ليفي عن حرب العصابات كوسيلة ديمقراطية لمكافحة الفاشية ، وهاجم مرارًا المؤسسة العسكرية التي تجاهلت دروس قادة مثل تي إي لورانس وخبرتهم في الحرب غير النظامية. كما روى بعض مغامراته كعضو في حرب العصابات، مثل عندما نصب هو ورفاقه فخاخًا لذيل القطط في مصائد الفئران لتشتيت انتباه الحراس. [ 4 ] قال وينترينغهام إن ليفي كان أكثر المتحدثين فعالية في بريطانيا العظمى حول تكتيكات الكوماندوز وحرب العصابات. [ 7 ] كان موضوع محاضراته الرئيسي هو القتال بالسكاكين والقتال اليدوي . [ 2 ]

كان ليفي أيضًا اشتراكيًا ملتزمًا ، مما أثر على أهدافه وتحليلاته وطريقة عرض أعماله. فبدلًا من أن يكون كتابه " حرب العصابات" دليلًا تقنيًا بحتًا، فقد دعا أيضًا إلى تعبئة المواطنين للدفاع عن أنفسهم. قارن ليفي قوات الحرس الوطني بمقاومة تاريخية، مثل معارضة هيريوارد ذا ويك لويليام الفاتح ، وأشار إلى الثورة العربية وفرق الليل الخاصة بقيادة أورد وينجيت في فلسطين الانتدابية كأمثلة على قوات غير نظامية فعالة. كما اقترح أن الروايات الخيالية عن حرب العصابات يمكن أن تقدم رؤى قيّمة، مستشهدًا بروايات إرني أومالي " عن جرح رجل آخر" ، وإرنست همنغواي " لمن تقرع الأجراس" ، وإدغار سنو " معركة آسيا" . [ 6 ]

كان للكتاب تأثير كبير، وحظي بتغطية إعلامية إيجابية، حيث ذكرت مجلة تايم ما يلي:

أي شخص يعتقد أن بلاده ستتعرض للغزو - وهذا يشمل أي شخص على قيد الحياة الآن - من الأفضل له أن يقرأ كتاب "يانك" ليفي عن حرب العصابات ليتعلم كيفية مضايقة الغزاة. [ 8 ] [ 23 ]

كما أشارت مجلة تايم بحماس إلى نهجه غير التقليدي:

الظل المشؤوم... أساليب الكمين مهمة. سلك ممتد عبر الطريق بزاوية سيؤدي إلى انزلاق دراجة نارية إلى الخندق، حيث يمكن ضرب راكب الدراجة وتفتيشه... التدمير أحد الأهداف. يتعلم المقاتل كيفية إخراج القطارات عن مسارها وتخريبها، وتفجير الدبابات، وتدمير الطائرات على الأرض، وتفجير الجسور بالديناميت. ينصح السيد ليفي بأنه عند القبض على الحراس، فإن الظهر هو أفضل طريقة. إذا كان ذلك مستحيلاً، يغطي المقاتل الحارس بمسدسه، ويدوس على قدمه، ويفك أزرار سترته، ويسحبها لأسفل فوق ذراعيه لتقييد حركتهما. "يمكنك صفع أذنيه بفوهة المسدس لترهيبه... يجب عليك أيضًا إنزال سرواله لتقييد حركته."... قد تشمل الأسلحة غير المرئية: ... دبوس قبعة نسائي، أو سكين معصم مربوطة بالمعصم ومقبضها متجه للأسفل؛ سكين معلقة حول الرقبة؛ مسدس صغير مثبت في الكم بواسطة أربطة مطاطية؛ خنجر ذو نصل طوله تسع بوصات... مطرقة، قواطع جبن (أسلاك بمقابض خشبية، مفيدة للخنق )؛ منديل به حفنة من الرمل. بالإضافة إلى البطانيات، والجوارب الإضافية، والمنظار، والبنادق، والفلين المحروق لتسويد الوجه، وما إلى ذلك، يُعدّ خيط صيد بطول 25 إلى 30 ياردة جزءًا مهمًا من المعدات... [و] أفخاخ متفجرة . [ 23 ]

كانوا يعتقدون أن المقاتلين غير النظاميين المدربين تدريباً جيداً قادرون على تقويض الدبابات والحرب الخاطفة . وكما أشار وينترينغهام:

من جهة أخرى، يستطيع الثوار ممارسة ضغط مستمر على خطوط إمداد أي قوة معادية، وعلى مستودعات مؤنها وشاحناتها، وعلى مقراتها ووحداتها المتخلفة، مما يُنهك الرجال والقوات. وحرب العصابات أسلوب قتالي - أسلوب فعال، أعتقد أنه سيصبح أساسيًا للنجاح في الحملات المستقبلية - يمكن للديمقراطيات والمجتمعات الاشتراكية تحقيقه وتطويره، لكن الفاشية لا تستطيع تطويره، خاصة في المناطق التي تحكمها بالقوة ضد إرادة السكان. يتطلب القتال الناجح للثوار ثقة ملايين الأحرار بأنفسهم ومبادرتهم، ودعمًا مُخاطرًا وتضحيات جسيمة من جميع السكان تقريبًا، وشعورًا بالتضامن والتآخي بين قوات الثوار وأي جيش نظامي وسلاح جو يدعمهم. لا يستطيع النازيون الحصول على هذه الصفات في أي من الدول الأوروبية المحتلة، حتى في إيطاليا. أما نحن فنستطيع. لذا، لا ينبغي لنا أن ننظر إلى حرب العصابات من منظور البطولة الحالية للاتحاد السوفيتي أو المقاومة المحتملة للغزو في المستقبل في هذا البلد فحسب، بل ينبغي أن ننظر إليها أيضاً من منظور غزونا للقارة. علينا أن نبحث عن أساليب قتالية، ومزيج من هذه الأساليب، يمكّن قوة ديمقراطية تغزو أوروبا هتلر من حشد واستخدام القوة الهائلة لـ"مئة مليون حليف" الذين يمكن أن يكونوا حلفاءنا. [ 5 ]

بما أن سعر النسخة الواحدة من الدليل كان يتراوح بين 17 و 25 سنتًا ، فقد ساهم انتشاره الواسع في ذلك. وطُبع منه أكثر من نصف مليون نسخة. [ 7 ] [ 8 ] [ E ]

الولايات المتحدة

على الرغم من ترحيله من الولايات المتحدة عام ١٩٣٣، أقنعت كفاءة ليفي الولايات المتحدة بالسماح له بالعودة لتدريب القوات [ ٢ ] بناءً على طلب وزير الخارجية كورديل هال . [ ٨ ] تحت إشراف الجنرال شيرمان مايلز ، قائد الفيلق الأول، درّب ليفي ٣٠ جنديًا من الجيش النظامي و٧٦ جنديًا من الحرس الوطني، مُؤهلًا إياهم للعمل كفدائيين في كونكورد، ماساتشوستس . لم يكن اختيار الموقع، "بجوار الجسر البسيط الذي يعلو الفيضان" ، مصادفةً، بل كان يهدف إلى حشد الدعم وإثارة هالة الغموض التي تميز رجال الميليشيا . [ ٨ ] كان ليفي أول مُدرّب في المدرسة. [ ١٢ ] كانت فكرة انتفاضة السكان المدنيين وهزيمة عدو مُحتل عبر تكتيكات حرب العصابات فكرةً غير مألوفة في ذلك الوقت، إذ كانت حرب العصابات تُنظر إليها نظرةً سلبية. بينما كان لا يزال يُدرّس الأساليب التي كان يتبعها في أوسترلي بارك، بدأ يُدافع عن سياسات الأرض المحروقة التي استخدمها الاتحاد السوفيتي ضد الغزو النازي، مُطوّراً مفهوماً انتهازياً للدفاع عن الوطن. [ 20 ] لقد أثبت السوفييت أن بإمكان المقاومة مهاجمة خطوط إمداد العدو وخطوط اتصاله، وبالتالي تعطيل الحرب الآلية. [ 5 ] وكما قال لاحقاً للمشاهدين في جامعة هارفارد:

"التخفي أفضل من الحماية، والمعرفة الدقيقة بالتضاريس هي الأهم. وباستخدام هذه المعرفة بالريف وتوظيف تكتيكات حرب العصابات، تمكنت وحدات الحرس الوطني من هزيمة قوات الجيش النظامي في مناورات حربية في بريطانيا. وبوجود مثل هذه الوحدات في كل مدينة وقرية، يشكل الشعب الإنجليزي شبكة واسعة النطاق للإيقاع بأي غازٍ قادم من أي اتجاه." [ 14 ]

كندا

طوال فترة الحرب العالمية الثانية، واصل الترويج لضرورة وجود حرس وطني في أمريكا وكندا وبريطانيا العظمى، وحثّ على اعتبار حرب العصابات عنصرًا أساسيًا في الدفاع الفعال. [ 24 ] درّب قوات رينجرز ميليشيا ساحل المحيط الهادئ في كندا، إذ شعر أنهم بحاجة إلى أكثر من مجرد خبرات محلية. [ 25 ]

كان مدربًا للقوات في نانايمو ، جزيرة فانكوفر، التي كانت ستغزو جزر ألوشيان في عملية كوتيدج . [ 8 ]

الحرب العالمية الثانية: السنوات اللاحقة

في عام 1943، صمم ليفي سكينًا قتالية ، حاول دون جدوى الحصول على براءة اختراع لها وتسويقها من خلال شركة صناعة السكاكين WR Case & Sons . [ 2 ] [ 3 ] [ 26 ]

بعد ذلك، عاد إلى أمريكا لإلقاء محاضرات [ 27 ] كجزء من فريق استطلاعي عندما دُعي وينترينغهام لإنشاء مدرسة على غرار مدرسة أوسترلي في سان برناردينو. تم إغلاق المدرسة بعد أن أطلق قائدا الحرس الوطني المحليان النار على بعضهما البعض خلال مشادة كلامية. أقام ليفي جولة محاضرات ناجحة في الولايات المتحدة، ونُشرت صورته على غلاف مجلة لايف ، التي وصفته بأنه مقاتل حرب عصابات بارع ، ونُشرت عنه قصة مطولة بعنوان " كيف تصبح مقاتل حرب عصابات" . [ 20 ] لاحقًا، عاد إلى المملكة المتحدة لينضم إلى "فرق وينترينغهام الطائرة" - وهي وحدات تدريب متنقلة كانت تجوب وحدات الحرس الوطني في المقاطعات في معسكرات تدريب مؤقتة، وغالبًا ما تكون غير رسمية. [ 2 ]

بعد ظهوره في جامعة هارفارد ، حيث قُدِّمَ على أنه "مُدرِّب في 'حرب العصابات' للقوات الخاصة البريطانية"، تحدث ليفي عن عمله أمام حشدٍ مُختلط من فيلق الإمداد البحري ، وبرنامج تدريب ضباط الاحتياط بجامعة هارفارد، وطلاب الجامعة ، يوم الاثنين في الملعب. وقد شدد بشكل خاص على ضرورة خوض الأفراد لحروب مدنية. وألقى محاضرة عن الحرس الوطني وتكتيكات التمرد. وأشارت صحيفة هارفارد كريمسون إلى أن "الأمريكي" يتوقع مغادرة البلاد في غضون أيام قليلة للعودة إلى بريطانيا، حيث وعد غوبلز بأنه سيكون من بين أوائل من يُعدمون رمياً بالرصاص عندما يستولي الألمان على إنجلترا. [ 14 ]

وصفته مجلة المشاة الأمريكية بأنه أعظم مدرب في فنون القتال الدفاعي. [ 7 ] وقد تم توثيق قصة حياته في كتاب مصور بعنوان " أبطال الحرب اليهود" ، نشره المؤتمر اليهودي الكندي في يناير 1944. [ 9 ]

اعتبر البعض نهجه في الحرب غير المتكافئة نذير شؤم للصراعات التي ستلي الحرب العالمية الثانية. [ 8 ] [ 27 ]

المسيرة المهنية والإرث في فترة ما بعد الحرب

في عام 1946، سعى ليفي للذهاب إلى فلسطين، فتقدم بطلب للحصول على جواز سفر إلى الحكومة الفيدرالية الأمريكية. رُفض طلبه ظاهرياً بسبب مشاكل دبلوماسية محتملة مرتبطة بتأييده لحرب العصابات و"الحيل القذرة" التي كان يُدرّب عليها الحرس الوطني. [ 3 ]

في 15 أبريل 1954، أصدر حاكم ولاية بنسلفانيا ، جون إس. فاين ، عفوًا عنه لإدانته عام 1927 بتهمة السطو المسلح . [ 3 ] كان قد قضى ست سنوات من أصل عقوبة تتراوح بين 25 و 50 عامًا، قبل ترحيله إلى كندا، ولم يعلم إلا لاحقًا أنه مواطن أمريكي بالولادة، مما يجعل ترحيله غير قانوني. استند محاميه إلى معاناته من التهاب المفاصل المزمن والفقر المدقع ، وسلوكه الملتزم بالقانون مع زوجته وابنته في لوس أنجلوس، وقائمة أعماله الخيرية في دعم المجهود الحربي. وافق مجلس الإفراج المشروط بالولاية على طلب العفو الرئاسي ، ثم وافق عليه الحاكم. مثّله هانلي روبنسون، محامٍ من فيلادلفيا، الذي قال إن ليفي أراد محو وصمة العار الوحيدة في سجله، لكي يعيش بسلام. [ 11 ] [ 13 ] في وقت صدور العفو، كان ليفي في المستشفى، وقد استنزفت النفقات الطبية دخله من المحاضرات ومبيعات الكتب. اعتقد محاميه في إجراءات العفو أن ليفي قد عوقب بما فيه الكفاية. [ 12 ]

أُصيب ليفي بنوبة قلبية عام 1965 أدت إلى وفاته وتعطيل سيرة ذاتية كان مُخططًا لها، استنادًا إلى مقتنياته ومراسلاته، مع الكاتب دون دويغينز؛ وحتى عام 2014، لا تزال هذه المصادر محفوظة في لوس أنجلوس. [ 3 ] في عام 2006، أُعلن أن الكاتب الأمريكي تود واينر يُجري بحثًا لكتابة سيرة ذاتية تعد بـ"قراءة شيقة، حيث يُصوّر ليفي كستيفن كرين أو جاك لندن في العصر الحديث ". [ 6 ] كما نُشرت مقالات عن ليفي في مجلة ليبرتي ، بتاريخ 21 نوفمبر 1942؛ ومجلة أمريكان رايفلمان ، في مايو 1942؛ ومجلة كورونيت ، في أكتوبر 1942. ونشرت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، بتاريخ 17 يونيو 1942، نعياً له أيضاً في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 5 سبتمبر 1965. [ 3 ] [ 7 ] وفي عام 1965، راسل الباحث والمؤلف روبرت إيميت جونسون ليفي بشأن تورط الأخير في نيكاراغوا. [ 3 ]

الأعمال المنشورة

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. "رقم التعريف: 0604036 ليفي، بيرت (يانك) 2 سبتمبر 1965، صحيفة كليفلاند بلين ديلر ؛ ملف وفيات كليفلاند، البكرة رقم 129. ملاحظات: ليفي. بيرت (يانك) ليفي، زوج ماي، ووالد السيدة توبي روزن، وجد، وشقيق هاري (المتوفى) والسيدة روز ليفي (المتوفاة)، والسيدة سادي دايموند (المتوفاة)، والسيدة جيني أبلباوم، من كليفلاند، والسيدة بيسي أرمور، من لوس أنجلوس، وأليكس ل.، من باتل كريك، والسيدة هيلدا نيبر، من لوس أنجلوس، وموريس من كليفلاند، أوهايو، توفي في لوس أنجلوس، يوم الخميس 2 سبتمبر. تقام مراسم الجنازة في لوس أنجلوس يوم الأحد 5 سبتمبر." [ 1 ]
  2. يذكر أحد المصادر أن تاريخ وفاته كان 9 فبراير 1965. ومع ذلك، يبدو أن هذا ناتج عن خطأ في استخدام تنسيق اليوم/الشهر/السنة بدلاً من تنسيق الشهر/اليوم/السنة. [ 2 ]
  3. وفقًا لأحد المصادر، كان وينترينغهام هو المؤلف الرئيسي. "ملاحظة المدون: الكتاب الذي اقتُبست منه هذه المقدمة، كتبه توم وينترينغهام، استنادًا إلى خبرة كل من وينترينغهام وليفي، مع الاعتماد بشكل كبير على معرفة وينترينغهام التاريخية والنظرية. هذه المقدمة، التي لم تُنشر في الطبعات الأمريكية المُعاد طباعتها بعد الحرب من الكتاب، تُقرّ بأن وينترينغهام هو مؤلف الكتاب." [ 5 ] [ 6 ]
  4. مثل بعض جنود الحظ الآخرين (مثل ويليام إي. فيربيرن )، "كان ليفي مولعًا باختلاق القصص لتعزيز براعته كمغامر " . [ 3 ]
  5. على مستوى النشر هذا، فقد نافس كتيبًا أمريكيًا شهيرًا آخر، وهو كتاب توماس باين " الفطرة السليمة ".
  6. مدرج في " Penguin Specials 1938–1944: S1–S155 " (مكتبة جامعة غرب اسكتلندا، 2006) كما نُشر في عام 1942. ويقول الكتاب نفسه "نُشر في كتب Penguin عام 1941".
  7. للاطلاع على كتب Penguin التي نشرتها Lothian، انظر " Penguins in Australia 1940 1946 "، Penguin First Editions.
  8. تشير صفحة حقوق النشر إلى "حقوق النشر © 1964" وتوفر رقم ISBN؛ ومع ذلك، لم يتم تقديم أرقام ISBN حتى عام 1967.

الاقتباسات

  1. لينش، ليس (3 أبريل 2012) [1965]. "RootsWeb: نعوات LEVY-L [ LEVY ] التي تذكر بيرت ليفي - كليفلاند، أوهايو" . archiver.rootsweb.ancestry.com . 5 سبتمبر 1965؛ صحيفة بلين ديلر ؛ ملف وفيات كليفلاند، البكرة رقم 129. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 ماثيوز، فيل (2006). "يانك ليفي الجزء الأول: مقاتل الحرية ذو المهارات القتالية" . خدمات القتال في الأماكن المغلقة. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2007 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ليفين، آلان إي. " بيرت "يانك" ليفي" . السيرة الوطنية الأمريكية على الإنترنت . مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 6 ليفي، يانك (1942). حرب العصابات . هارموندسوورث، ميدلسكس؛ نيويورك، نيويورك؛ واشنطن العاصمة: بنغوين؛ مجلة المشاة.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 وينترينغهام، توم هـ.؛ ليفي، يانك (2008) [1941]. "حرب العصابات، مقدمة. المصدر: حرب العصابات، بقلم يانك ليفي" . أرشيف الإنترنت الماركسي . نُسخ بواسطة فيل سميث؛ ترميز HTML بواسطة برايان ريد ( محرر المملكة المتحدة). سلسلة بنغوين الخاصة S102. الصفحات 5-10 . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 .  
  6. 1 2 3 4 5 6 كولين، ستيفن . "اشتراكية الحرس الوطني: رؤية لجيش الشعب". جامعة وارويك ، 2006. ص 46. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "بيرت "يانك" ليفي" (ملف PDF) . مجموعة ريدباث تشوتوكوا (كتيب). وايت بلينز، نيويورك: مكتب ريدباث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٤ .أُعيد نشرها في مكتبات جامعة آيوا.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ليفي ، " يانك" بيرت (١٩٦٤) [١٩٤٢]. حرب العصابات (ملف PDF) . مقدمة طبعة ١٩٦٤ بقلم فرانكلين مارك أوسانكا؛ ملاحظات المحرر لعام ١٩٦٤ بقلم روبرت ك. براون. بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ص ١٢. ISBN  0-87364-020-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  9. 1 2 راي، جورج مينينديز (فبراير 1944). "أبطال الحرب اليهود 1" (كتاب مصور). المؤتمر اليهودي الكندي . ص 3. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 . 
  10. 1 2 3 ""يانك ليفي يُظهر كيف تقتل بسرعة وسهولة" . صحيفة ميلووكي جورنال . 30 نوفمبر 1943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
  11. 1 2 3 "العفو عن خبير حرب العصابات: تبرئة "يانك" ليفي من تهمة السطو المسلح" . ريدينغ إيغل . ريدينغ، بنسلفانيا. 21 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
  12. 1 2 3 ""سيد القتل الصامت" يطالب بالعفو الكامل . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . فيكتوريا، تكساس. 16 مارس 1954. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2014 .
  13. 1 2 "الحاكم يعفو عن بيرت "يانك" ليفي" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . جيتيسبيرغ، بنسلفانيا. 21 أبريل 1954. ص 3. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 . 
  14. 1 2 3 "ليفي، مُدرّب الكوماندوز، يتحدث عن حرب العصابات: يُبيّن طرقًا "للتخلص" من الحراس وإعاقة الدبابات" . هارفارد كريمسون . كامبريدج، ماساتشوستس. 15 يوليو 1942. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  15. "النقيب الإنجليزي، تي دبليو، ليفي في هجوم بالرشاشات على الخنادق" . قسم معركة جاراما البريطاني 2010. 2010. الصفحات 221-226 . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 . 
  16. "جاراما 2010" . ساحة معركة جاراما، القسم البريطاني 2010. 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  17. "أسرى الحرب - خاراما 1937" . الألوية الدولية في إسبانيا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  18. باكسيل، ريتشارد (6 سبتمبر 2012). محاربون غير متوقعين: البريطانيون في الحرب الأهلية الإسبانية والنضال ضد الفاشية (غلاف مقوى). لندن: دار أوروم برس المحدودة. رقم ISBN 978-1-84513-697-0.
  19. 1 2 ""يانك" ليفي" . penguin.co.uk . دار بنغوين للنشر. 21 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
  20. ١ ٢ ٣ "كيف تصبح مقاتلاً حربياً: يانك ليفي يُعلّم الفن الذي مارسه ("يانك ليفي يُعلّم القتال الحربي")" . مجلة لايف . المجلد ١٣، العدد ٧. حقوق الصورة: ديمتري كيسل. ١٧ أغسطس ١٩٤٢. الغلاف الأمامي ؛ ٤٠-٤٣ ، ٤٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أبريل ٢٠١٤ .  {{cite magazine}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  21. "توم وينترينغهام" . موقع تعليم التاريخ . 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
  22. ليفي، بيرت "يانك" (1941). حرب العصابات . مقدمة بقلم توم وينترينغهام . فيكتوريا، أستراليا: دار بنغوين للنشر، ملبورن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
  23. 1 2 "أنت أيضاً قد تكون مقاتلاً" . مجلة تايم . المجلد 39، العدد 11. 16 مارس 1942. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .  
  24. غرين، بول ب. (6 أغسطس 1942). "يعلّم الجنود الصلابة" (ملف PDF) . صحيفة ذا سنتينل: الأسبوعية اليهودية الأمريكية . المجلد 127، العدد 6. شيكاغو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .  
  25. لاكنباور، ب. ويتني (خريف 2007). "المقاتلون بيننا: حرس ميليشيا ساحل المحيط الهادئ، 1942-1945" . دراسات كولومبيا البريطانية (155). فانكوفر، كولومبيا البريطانية: جامعة كولومبيا البريطانية: 53. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  26. أبليجيت، ريكس ؛ ميلسون، تشاك (1 سبتمبر 1998). ملفات القتال المباشر للعقيد ريكس أبليجيت . بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ص 126. ISBN  978-0-87364-998-8.
  27. 1 2 سوتار، آرتش (24 يناير 1945). "يانك ليفي يُشيد بالمقاتلين لاستنزافهم قوة الأعداء" . صحيفة لويستون المسائية . ص 3، 7. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 . 

للمزيد من القراءة